☳ Polpette n°214
I love you, California, you're the greatest state of all / I love you in the winter, summer, spring and in the fall
questa è ⓟolpette, la vanzletter
di notizie è pieno il mondo
la California ha una lunga storia come Terra Promessa: prima con la corsa all'oro di metà ‘800, poi con le migrazioni per la siccità della Dust bowl negli anni ‘30 (se puoi non perderti la mostra di Dorothea Lange a Torino), ma anche con la promessa della fama a Hollywood, e ultimamente con il richiamo del lavoro ben pagato nel tech e nelle startup multimilionarie della Silicon Valley (la California produce il 20% del PIL USA, e rappresenterebbe da sola la quinta economia del mondo).
ma negli ultimi 10-15 anni qualcosa si è rotto: costo della vita astronomico, gravi problemi di senzatetto e disagio urbano, droga (come un po' ovunque negli US, ma a L.A. e San Francisco è particolarmente visibile). lo spiega in modo esauriente Francesco Costa in California.
queste contraddizioni sono anche frutto di una forte spinta all'innovazione a tutti i costi e senza scrupoli, che è il risultato di un approccio turbocapitalista unito allo storico spirito pionieristico che contraddistingue la frontiera ovest degli USA (non a caso, quella che anche geograficamente ed etnicamente guarda all'Asia e non all'Europa).
ma la California è spesso stata all'avanguardia anche dell'innovazione sociale e ambientale: con le lotte per i diritti civili dagli anni ‘60, poi con la severa implementazione del Clean Air Act e oggi con la decisione dello Stato della California di denunciare le cinque grandi corporation del petrolio americane per aver ingannato il pubblico (per estensione, il Pianeta) sugli effetti delle energie fossili.
in questo thread c'è tutta la storia e un bel po' di risorse e analisi al riguardo.
è un precedente molto interessante, in un luogo dove oltre che l'innovazione si fa la giurisprudenza, e a colpi di processi si può decidere il futuro di interi settori produttivi, modelli energetici, tecnologie.
ulteriore iniziativa meritoria quanto inattesa dello Stato della California è quella di organizzare una convenzione legale per discutere i modi di attuare finalmente un rigoroso controllo sulla diffusione delle armi nella società USA.
l'estetica hip-hop della West coast ha avuto un forte impatto sullo streetwear dagli anni '90 in poi: le t-shirt con le scritte in font gotico Los Angeles e Compton, ancora così diffuse nelle nostre città, sono solo l'ultimo esempio.
come ricette di polpetta abbiamo sia il California meatball sandwich da Pillsbury
che le polpette vegane di mandorle.
nel frattempo non so se ti sei persa il picchiatello messicano che è andato in Parlamento a mostrare quelli che secondo lui sono due cadaveri di alieni. hanno fatto la TAC e il risultato parziale è che “non ci sono prove di assemblaggio o manipolazione dei crani”.
Le Polpette della settimana:
AI: la traduzione simultanea video del parlato con labiale coerente c'è
e lascia a bocca aperta anche se ormai siamo abituati alle magie del machine learning. (forse hai visto Salvini che parlava francese: stessa roba).
è evidente che questo cambia molte cose: dalle conference call al cinema, dove non è difficile vedere un futuro, anche piuttosto vicino, in cui gli attori parlano in tutte le lingue con la loro voce originale. se questa è una prospettiva che fa inorridire la cinefila, ella deve sempre ricordare di essere una minoranza, in un a società che preferisce il doppiaggio alla lingua originale (sempre meno, va detto).
16 punti di crisi globali mettono a rischio la specie umana
ci sono 16 punti di non ritorno che, se superati, potrebbero scatenare la sesta estinzione di massa del Pianeta Terra, e stavolta ci andremmo di mezzo noi. una presentazione di 2 minuti dell’Institute for Climate Impact Research di Potsdam.
"1.5° is a physical limit, not a political target"
gli effetti delle ondate di calore sul corpo umano
link inquietante che mi ha cortesemente girato Enza (che conosce ma non condivide la mia perversa attrazione verso l'imminente catastrofe). il pezzo sugli effetti sul corpo umano delle ondate di calore è piuttosto aneddotico ma genera un pensiero, di cui discutevamo poco tempo fa con amici: se va tutto bene abbiamo davanti una vecchiaia al chiuso con l'aria condizionata; se va meno bene, la stessa cosa, ma con molta gente che cerca di entrarti in casa. se va malissimo, senza nemmeno l’energia per l'aria condizionata.
il "vaccino inverso" per la sclerosi multipla
rimuovere dal sistema immunitario il ricordo di una molecola potrebbe aiutare a curare le malattie autoimmuni, sostengono al PME di Chicago. il vaccino "can completely reverse autoimmune diseases like multiple sclerosis and type 1 diabetes" (è all'inizio dei test clinici).
spiegami una cosa complessa come se avessi 5 anni
o comunque in termini comprensibili a chiunque. ho chiesto a Leveltoexplain di spiegarmi gli attrattori strani e funziona, soprattutto in inglese ma all’occorrenza anche in italiano. mi pare utilissimo per gli studi.
la nuova capa di Qanon è una ragazzina di 13 anni
morto il fondatore Michael Protzman, sta prendendo il suo posto una ragazzina di 13 anni che pubblica su Telegram con nickname “Tiny Teflon”. si rivolge in particolare ai teenager, spiegando i complotti del mondo con la numerologia ebraica (don’t ask).
educare un figlio negli USA costa 240.000$ (senza nemmeno l'Università)
e più o meno lo stesso in Europa (qui magari la scuola ce la possiamo includere)
in Italia il costo sarebbe tra gli 8000 (secondo Bankitalia) e i 9.500€ all'anno (Federconsumatori).
la tragedia del fentanyl si è estesa a tutti gli USA
se si pensava che l'epidemia fosse ristretta alla popolazione bianca di alcuni stati del sud-est postindustriale (Virginia, Tennessee, Kentucky), dove si è verificata la prima ondata, ora sono coinvolti tutti gli Stati, tutte le etnie e fasce sociali, il grafico delle overdose è spaventoso: si tratta di oltre 100.000 decessi all'anno.
il fentanyl (80 volte più potente della morfina) è prodotto in Cina e importato della gang messicane, e per ora sembra avere risparmiato l'Europa, dita incrociate.
le AI progettano già le città meglio degli umani
(detto meglio: l'ausilio delle AI al lavoro di urbanisti e architetti sta permettendo di progettare meglio e molto più in fretta gli ambienti urbani)
a questo proposito è interessante il profilo di architettura visionaria (e a volte impossibile) generata con le AI Midjourney Architecture.
la NASA lancia un servizio di streaming video
si chiamerà NASA+ (ok, la fantasia non è il forte degli aerospaziali) ed è presentato col claim "More space. More rockets. More science. More missions. More NASA. All in one place. No subscription needed."
qui invece il sito NASA dedicato al Climate change, molto ben fatto (ovvio).
la lista dei migliori mostri del cinema
senza fare clickbaiting diciamo subito che al primo posto c'è Godzilla ma…
NON CREDERAI MAI CHI C'È AL SECONDO!!!11!
(non è vero: è lo xenomorfo di Alien, il che ha perfettamente senso. sì, certo che c’è anche la Cosa, quella di Carpenter, e certo che è al terzo posto).
grandi film degli ultimi anni come tascabili vintage
se la frase sopra non ha senso clicca perché non so spiegarlo meglio.
(io non riesco a imaginare nemmeno un caso in cui lo userei, ma vai a sapere).
le differenze tra M16 e AK47
se pensi che non ci sia nulla di più lontano dai tuoi interessi, potresti sbagliare: questa storia dei due fucili d'assalto più diffusi al mondo è molto interessante.
Mapofthebest: i migliori ristoranti, mappati
una benemerita e per me utilissima aggregazione dei principali servizi di rating dei ristoranti (Michelin, 50 best, Gayot, Gambero Rosso e Google) geolocalizzati: rende molto semplice cercare i migliori ristoranti della zona in cui ci si trova. servizio prezioso. ci vorrebbe l’app (però puoi farti il bookmark sulla home dello smartphone).
le strade più famose degli USA
in base al numero di hashtag pubblicati. uno penserebbe subito a Broadway o al Sunset Boulevard, invece ai primi due posti ci sono due stroad di Miami (seguite da Bourbon street, e lì ci sta). (qui che cosa è una stroad).
LensCulture street photography awards
la migliore street photography dell'anno secondo la rivista fotografica LensCulture.
salvare le piante con un'app
nel senso di: cercare di evitare di uccidere le proprie piante da appartamento seguendo i consigli di Planta. io ho ormai rinunciato a ogni ambizione di coltivazione, ma tu non desistere.
un progetto per rendere la città resiliente all'innalzamento dei mari
sorry ma è l’aggettivo giusto: lo studio di architettura Rios ha immaginato alla biennale di Seoul un waterfront permeabile, poroso, in grado di immagazzinare (e far defluire) grandi quantità d'acqua TRA i grattacieli, in spazi abitualmente utilizzabili per attività sociali. brillante.
cosa causa le erre moscia?
lo sapevi che la erre moscia si chiama rotacismo? lo sapevi che può essere dovuto a fattori organici, ma non solo? sapevatelo.
qual è la montagna più alta d'Europa? no, non è quella che pensi.
il prodottino della settimana: il tracker GPS
ok, stavolta il prodottino non l'ho ancora provato, ma ne sto usando uno con le stesse funzioni che però costa dieci volte tanto. questo TinyTracker promette tracking via app della posizione, lunga autonomia della batteria, possibilità di definire un geofence (area di controllo), il tutto a soli 15€. utile se hai un’auto, un cane o, che so, un anziano da tenere sotto controllo.
facciamo il punto sulla VPN
da anni sto provando i più noti servizi di VPN per anonimizzare il traffico e navigare in sicurezza. visto che Internet è un colabrodo sulla privacy, ormai l'uso della VPN è considerato una misura necessaria per proteggere i propri dati personali (non solo i siti visitati, ma anche le informazioni personali e di credito). una VPN fa passare la nostra connessione attraverso il server di un paese estero (ma anche italiano, se vogliamo) nascondendo tutte le informazioni relative a noi e al nostro computer (IP e molte altre) e criptando i dati.
da quello che ho capito ci sono diverse caratteristiche da tenere presente:
- la velocità di navigazione (le VPN aggiungono il passaggio attraverso un ulteriore server, che se è lento potrebbe rallentare la navigazione)
- il numero di server e di paesi disponibili (per chi usa la VPN per fingersi in un altro paese, per esempio per accesso a contenuti geolocalizzati sui servizi di streaming)
- la certezza di privacy, tra cui il mantenimento e l’eventuale consegna alle autorità dei log di navigazione, cioè i dati sul tuo collegamento, che è il tema più delicato
se la tua VPN è situata in un blocco di paesi - detti "9 eyes" o "11 eyes" - che hanno accordi di sicurezza con gli USA e l’Europa (il blocco atlantico, per capirci) potrebbe essere costretta a salvare e consegnare alle autorità i log contenenti i dati delle tue navigazioni (a volte anche se afferma di non farlo). c’è una maggiore probabilità che una VPN sia veramente sicura se si trova in un Paese che non ha questi accordi
(es Panama, Seychelles, le Isole Cayman e la Malesia).
in fondo a questa pagina una tabella con i dati che le varie VPN dichiarano di salvare
alcune VPN pubblicano un warrant canary, cioè la dichiarazione di non avere mai fornito dati degli utenti sotto ingiunzione delle magistrature, ma poiché un procedimento giudiziario potrebbe vietare alla VPN di diffondere queste informazioni, il warrant canary rappresenta una garanzia limitata.
le VPN che ho provato sono:
Google VPN (è inclusa nella registrazione a Google One, ma ovviamente non dà alcuna garanzia di privacy, né di scelta del Paese attraverso cui collegarsi, che è sempre l'Italia).
AirVPN: Italiana, molto attenta alla privacy, non conserva i log, ma l'Italia è negli 11 eyes quindi su richiesta di un giudice a logica potrebbe dover consegnare dati di connessione, se putacaso li conservasse. sia chiaro che ha un’ottima reputazione, quindi te la consiglio.
Surfshark situata in Olanda dove non c'è l'obbligo legale dei log, ma comunque membro dei 9 eyes: il punto qui è che SE Surfshark - che dice di non farlo - tenesse i log, sarebbe costretta a consegnarli. è molto veloce e ha le interfacce con cui mi sono trovato meglio. è anche la più conveniente.
Proton VPN: in Svizzera, Paese che non appartiene ai 9 o 11 eyes ma ha comunque accordi di condivisione dei dati su richiesta dei tribunali europei. ottima reputazione, veloce e ottima interfaccia. più costosa, ma ha una versione gratuita con soli tre paesi disponibili (Olanda, USA e Giappone) che però non permette di usare bittorrent.
NordVPN con base a Panama, Paese che non ha accordi di scambio di log con nessun altro Paese al mondo (ma sia chiaro che qualunque VPN deve sottostare alle sentenze emesse nel paese di giurisdizione). bittorrent-friendly.
Il sito NASA sul climate change è fotonico!